Threads（脆）關鍵字搜尋規則：為什麼搜不到？（網頁版）

本頁說明 Throk 網頁版搜尋的關鍵字比對規則。想直接看例子，請見搜尋範例：搜「AI」會找到「paid」嗎？。

靈感板以「意思」比對，不適用本頁的規則。

一句話總結

每個關鍵字都會被當成一個完整片語：串文內容必須包含這個片語才會被找到。至於怎樣才算「包含」，依語言而不同：

語言	比對方式	找得到	找不到
中文	逐字比對，字要連續出現	蛋白 → 高蛋白質早餐	減脂 → 減少脂肪
英文、數字	以完整單字比對，不分大小寫	AI → AI設計、#ai、用 AI 寫文案	AI → paid、Taiwan、OpenAI
日文（漢字、平假名）	與中文相同，逐字比對	お金 → お金持ち	—
日文（片假名）	以完整的片假名詞比對	コーヒー → コーヒーを飲む	コーヒー → アイスコーヒー
韓文	以空格隔開的完整詞比對	꿀팁 → 오늘의 꿀팁	꿀팁 → 꿀팁을 공유

中文：逐字比對

中文關鍵字的每個字都必須依序、連續出現在串文中。

• 減脂 找得到「減脂餐」、「我在減脂」
• 減脂 找不到「減少脂肪」（字沒有連在一起）
• 蛋白 也會找到「蛋白質」，因為「蛋白」兩個字確實連續出現在裡面

幾個容易忽略的細節：

• 繁簡不互通。 減肥 找不到「减肥」。兩種寫法都想找，請各搜一次。
• 標點與空白會被忽略。 減脂 也會找到「減，脂」或「減 脂」這類字中間夾著標點或空白的內容。
• 單一個字的範圍很廣。 貓 會找到所有含「貓」的串文，包括「熊貓」、「貓咪」。建議至少用兩個字。

英文與數字：完整單字比對

英文不是找「字串裡有沒有這幾個字母」，而是找完整的單字，而且不分大小寫。

• coffee、Coffee、COFFEE 結果相同
• AI 找得到「AI設計」、「#AI」、「AI-generated」：英文緊貼中文、hashtag 或連字號時，仍算獨立的單字
• AI 找不到「paid」、「said」、「Taiwan」，也找不到「OpenAI」、「ChatGPT」：因為它們各自是一個完整的單字
• gram 找不到「Instagram」、「Telegram」
• 單複數與時態不會合併：app 找不到「apps」

多個英文單字組成的關鍵字，單字要依序出現：work from home 找得到「Work From Home 一年心得」，但找不到連在一起寫的「#workfromhome」。如果某個名稱有好幾種寫法，請每種寫法各搜一次。

日文

• 漢字與平假名：與中文相同，逐字比對。お金 找得到「お金持ち」。
• 片假名：以完整的片假名詞比對。コーヒー 找得到「コーヒーを飲む」、「コーヒー豆」（片假名詞在這裡就結束了），但找不到「アイスコーヒー」、「コーヒーショップ」，因為這些是一整個較長的片假名詞。

想涵蓋複合詞時，請把常見的組合也各搜一次，例如 コーヒー、アイスコーヒー、コーヒーショップ。

韓文

韓文以空格隔開的完整詞比對。韓文習慣把助詞直接黏在名詞後面，所以：

• 꿀팁 找得到「오늘의 꿀팁」、「꿀팁!」
• 꿀팁 找不到「꿀팁을 공유합니다」、「꿀팁이」：꿀팁을、꿀팁이 各是一個完整的詞

建議把常見的助詞變化分次搜尋，例如 꿀팁、꿀팁을、꿀팁이、꿀팁은。

規劃中

我們正在改進片假名與韓文的比對方式，讓 コーヒー 也能找到「アイスコーヒー」、꿀팁 也能找到「꿀팁을」。上線後會在這裡更新。

一次搜尋一個片語

搜尋框裡的整段文字會被當成一個片語，空格不代表「或」：輸入 減脂 減肥 只會找到「減脂 減肥」依序出現的串文。

要涵蓋多種寫法，請分次搜尋，或請 Throk Agent 一次查詢多個關鍵字，例如「幫我搜尋 AI、OpenAI、人工智慧最近一週的熱門串文」。

Hashtag

串文的標籤（hashtag）會和內文一起被搜尋，搜尋時不需要加 #：減脂 和 #減脂 的結果相同，而且即使內文沒寫「減脂」，只要串文掛了「減脂」這個標籤，也會被找到。

會搜到哪些串文

• 以中文、日文、韓文為主的串文。 以英文或其他語言為主的串文不在搜尋範圍內。
• 回覆也會被搜到。 結果同時包含主串文與回覆；匯出檔的「是否為回覆」欄位可以區分。
• 地區：搜尋支援中文圈與香港。

搜尋的時間範圍

• 預設搜尋最近 7 天，最多可回溯 30 天。
• 關鍵字留空、只用條件篩選並清除開始日期時，會搜尋所有收錄的串文，不受 30 天限制。

讚數與回覆數有多新

搜尋結果裡的讚數、回覆數，是 Throk 最近一次抓取該串文時的數字。新串文與正在爆紅的串文更新得比較頻繁，較舊或較冷門的串文更新間隔較長，數字可能比 Threads 上看到的少。打開串文或帳號的詳情頁，會顯示即時的數字。